Les forces de police des environs de Vancouver et de Whistler travaillent en étroite collaboration afin d’assurer la sécurité publique durant les Jeux olympiques de 2010 à Vancouver.